cả thảy

Friendly

The Vietnamese phrase "cả thảy" is an informal expression that means "in all," "altogether," or "taken as a whole." It is used to indicate the total number or sum of things or people being discussed.

Basic Usage:

You can use "cả thảy" when you want to express the total count of a group or the overall amount of something.

Example:

• Sentence: "Nhà này có năm người cả thảy."
• Translation: "This family consists of five people in all."

Advanced Usage:

In more complex sentences, "cả thảy" can be used to summarize or emphasize the totality of various items or individuals.

Word Variants:

• "Cả" – means "whole" or "all."
• "Thảy" – means "entire" or "total."

Different Meanings:

While "cả thảy" generally means "in all," it can also imply a sense of completeness or totality in certain contexts.

Synonyms:

• "Tổng cộng" – translates to "in total" or "altogether."
• "Cộng lại" – means "added together."

Summary:

"Cả thảy" is a versatile phrase that helps you communicate the idea of a total or sum in a casual way.

Academic

khẩu ngữ

1. In all, altogether, taken as a whole
   • nhà này có năm người cả thảy
     this family consists of five people in all